• TOP
  • >留学生的声音

留学生的声音

“在憧憬的CG发达国家学习“
葛 自捷
葛 自捷(Ge・Zi jie)同学
日本电子专门学校
计算机图像科2年级
出身:中国 上海市
从中国短大(平面设计专业)毕业后,
2007年来日本。
在东京涩谷的日语学校毕业后,
2009年考入日本电子专门学校

来日本的契机是什么?

想专门系统性地学习计算机图像。在中国也有可以学习计算机图像的学校,不过,因为日本和美国的技术更先进,所以想在技术先进的国家学习。

在学校是不是与日本人一起听课?有没有担心语言上的障碍呢?

刚刚来的时候有点不安,但现在日语会话已经没问题了,所以也就不担心了。上课时出现专业术语和片假名词语的时候,理解会比较费劲。虽然会话没问题了,但还有很多需要学习的东西。

在生活上有哪些会让你感到困扰?

刚来日本时,因为没有亲戚和熟人,感觉没有依靠。另外房租、生活费还有学费比较高,打工的工资几乎都成了生活费。

在打什么样的工呢?

在饭店打工。刚来日本时,因为语言不通只能洗盘子啦。不过现在可以做些给客人上饭菜、听客人点菜的工作。与客人会话非常开心。

在打工的过程中有没有令你感到艰难的经验呢?

有呀,客人因我的日语太差而生气了。那时候我也不太明白客人的要求,无法处理。非常懊悔,幸亏当时有日本店员替我接待,事情总算解决了。这是一个非常难忘的经验。

1 天的睡眠时间大约有多少?

大概4~5小时左右。每天放学后从学校直接去打工,回到家要花上2~3小时完成学校的作业才能睡觉到2年级以后,学校的课题就会比过去少了许多,不过我想,留学生一定要比日本学生更加努力才行。所以即使没有课题,我也会自己主动学习。

葛同学的作品